A Cidade mundial de São Paulo e a recente expansão do seu centro metropolitano

Resumo

- Resumo:

O processo de inserção de São Paulo no sistema de" cidades mundiais", sistema esse responsável pelo controle da economia. Este estudo se refere às alterações ocorridas na estrutura interna do seu CM, devido à expansão do seu complexo corporativo, resultante do exercício das novas funções como " cidade mundial ".

Epicentro do capitalismo, a Metrópole de São Paulo viu crescer o seu papel de difusão do desenvolvimento econômico nacional pela acumulação do capital nacional e estrangeiro, além da grande disponibilidade de know-how gerencial, profissional e de criação científica em sua região. Estas condições se vinculam ao crescimento do sistema financeiro privado paulistano, bem como à expansão dos negócios do centro transnacional no país. Para exercer esse papel, ela veio a concentrar a maior parcela das informações veiculadas, pela rede nacional de telecomunicações, que, graças aos satélites brasileiros, integra, desde os meados dos anos 80, os centros urbanos mais distantes do nosso território.

Pudemos constatar que a expansão do complexo corporativo - conjunto formado pelas sedes das grandes empresas nacionais e estrangeiras de todos os setores da economia e seus serviços ancilares e complementares- provocou profundas mudanças no microespaço do CM: a) Deu-se o tresdobramento dos núcleos do CM. Além do Centro Principal, que triplicou de tamanho, surgiu o Centro Paulista nos meados dos anos 60. A formação de um terceiro núcleo, nos fins dos anos 70, ocorreu por iniciativa dos promotores imobiliários nas áreas vizinhas aos melhores bairros burgueses da metrópole, na Avenida Engenheiro Carlos Berrini, a cerca de 10 km do Centro Principal.

b) O Centro Principal, perdeu prestígio. Continua, todavia, a abrigar o antigo setor bancário e muitas sedes de empresas. A parte essencial da recente expansão do setor de decisão da comunidade financeira nacional e estrangeira implantou-se no Centro Paulista, onde se reafirma uma forte centralidade bancária. O complexo corporativo tem aí a sua maior concentração também pela localização das. sedes das maiores empresas de todos os setores da economia do país e de seus serviços complementares: restaurantes e hotéis de luxo, galerias de arte e outros.

c) Contudo, há uma relativa descentralização dos novos escritórios centrais do setor empresarial, que vêm se instalando no Centro Berrini. As grandes empresas multinacionais são as que mais o procuram, marcando presença na paisagem paulistana pelos edifícios “inteligentes” da nova arquitetura internacional.

A reorganização dinâmica do CMSP oferece um excelente exemplo da marca imprimida pelo sistema corporativo mundializado no espaço mais nobre da “cidade mundial ” de São Paulo.

- Abstract:

The inclusion of São Paulo in the "world cities " or global " global cities "system, which led to an overall control of market economy, took place after the 70's. This study deals with the changes caused in its Metropolitan CBD internal structure by the expansion of its corporate headquarters complex which, in turn, was a result of exercising its new "world city" functions.

As the core of Brazilian capitalism, the São Paulo Metropolis has had an increasingly important role in spreading economic development, through accumulation of both foreign and domestic capital. Additionally, a great deal of managerial and professional Know-how, as well as scientific creative capacity is available in its area. These conditions can be associated with the growth of its private national financial system, as well as the majority of all foreign banks branches or representative offices. In order to rise up to this role, São Paulo receives the greatest portion of all information broadcast by the national telecommunication network which, since the mid-80's covers even the remotest urban centers in Brazil.

It can be seen that the expansion of the corporate headquarters complex - a group of big local and foreign corporations from all economic sectors, together with its auxiliary and complementary services has led to striking changes in the Metropolitan CBD micro space:

a) The Metropolitan CBD was subdivided in three nuclei. In addition to the Main Center, which tripled its size, the Paulista Center came into being in the mid-60's. In the late 70's, on the initiative of real estate developers operating in areas surrounding the best middle class districts in São Paulo, a third nucleus - the Berrini Center - was formed at about 10 Km from the Main Center.

b) The Main Center has lost prestige, although some head offices of old banks and companies remain there. The Paulista Center was confirmed as the site of most of private national and foreign banks head-offices in Brazil. Also the biggest national and international companies headquarters and best amenity services are located in this nucleus.

c) However, the managerial or decision making activities pattern is not a concentrated one, since, in the last decade, the big multi national central offices location preference goes to the Berrini nucleus, noted for prestigious, in line with the new international architectural trends. The Metropolitan CBD dynamic reorganization in the urban space and its impressive skyline come off as a symbolic image of the corporate metropolis, definitely the most evident sign of the " world city " of São Paulo.